ترجمة الاغنية Waiting here for someoneأنتظر هنا شخصاً ما Only yesterday you were only oneفقط بالامس انتِ كنتِ الشخص الوحيد You smile back at me and your face lit up the sunانتِ تبتسمين في وجهي،و وجهك يضئ الشمس Now I'm waiting here for someoneالان انا هنا انتظر شخصاً ما
No love until you feel this roughلا حب حتي تشعر بهذه الصعوبات Why's it only what I'm thinking ofلماذا هذا كل ما افكر به؟
The shadows dancingالظلال ترقص Without you for the first timeبدونك للمره الاولي My heart is hopingقلبي يأمل You'll walk right in tonightان تذهبي في الطريق الصحيح الليله Tell me there are things that you regretأخبريني ان هناك اشياء انتِ تندمين عليها 'Cause if I'm being honest I ain't over you yetلاني اذا كنت صريح،انا لما اتخطاكي بعد It's all I'm askingهذا كل ما اطلبه Is it too much to ask?هل اطلب الكثير؟ Is it too much to ask?هل اطلب الكثير؟
Someone pulled in outsideأضف ترجمة السطر The lights come on and down the driveأضف ترجمة السطر I forget you're not here when I close my eyesنسيت بأنكِ لستِ هنا عندما أغمضت عيني Do you still think of me sometimes?هل مازلتِ تفكرين بي احياناً؟
No love, watch the sun come downلا حب يشاهد الشمس تغرب * ييأس* Don’t wanna feel fucked up without you, loveلا اريد ان اشعر بالخذلان بدونك،يا حب
The shadows dancingالظلال ترقص Without you for the first timeبدونك للمره الاولي My heart is hopingقلبي يأمل You'll walk right in tonightان تذهبي في الطريق الصحيح الليله Tell me there are things that you regretأخبريني ان هناك اشياء انتِ تندمين عليها 'Cause if I'm being honest I ain't over you yetلاني اذا كنت صريح،انا لما اتخطاكي بعد It's all I'm askingهذا كل ما اطلبه Is it too much to ask?هل اطلب الكثير؟
The shadows dancingالظلال ترقص Without you for the first timeبدونك للمره الاولي My heart is hopingقلبي يأمل You'll walk right in tonightان تذهبي في الطريق الصحيح الليله Tell me there are things that you regretأخبريني ان هناك اشياء انتِ تندمين عليها 'Cause if I'm being honest I ain't over you yetلاني اذا كنت صريح،انا لما اتخطاكي بعد
The shadows dancingالظلال ترقص Without you for the first timeبدونك للمره الاولي My heart is hopingقلبي يأمل You'll walk right in tonightان تذهبي في الطريق الصحيح الليله Tell me there are things that you regretأخبريني ان هناك اشياء انتِ تندمين عليها 'Cause if I'm being honest I ain't over you yetلاني اذا كنت صريح،انا لما اتخطاكي بعد It's all I'm askingهذا كل ما اطلبه Is it too much to ask?هل اطلب الكثير؟
It's all I'm askingهذا كل ما اطلبه Is it too much to ask?هل اطلب الكثير؟ It's all I'm askingهذا كل ما اطلبه Is it too much to ask?هل اطلب الكثير؟
ترجمة:
Menna Rashed
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق